Tag: 2019/20

50 affons dalla partida ella JO

Cun questa fin d’jamna ei il temps per sennunziar per la proxim sesiun da skis passaus. Era uonn astgein nus puspei ira cun 50 affons sin skis.

Els proxims gis vegnin nus a lavurar si las annunzias e metter tut las informaziuns online.

RACE
Vegnan a cumenzar culs trenaments da halla cun entschatta october. Details cu e nua suondan

FUN
Per las gruppas da FUN entscheivan ils trenaments da halla suenter las vacanzas d’atun


Mit diesem Wochenende ist der Anmeldetermin für kommenden Saison vorbei. Auch in diesem Winter dürfen wir wieder mit 50 Kindern auf dei Piste.

In den nächsten Tagen werden wir alle Anmeldungen aufarbeiten und alle Informationen ONLINE stellen.

RACE
Für die Race Gruppen wird das Hallentraining mit Anfangs Oktober beginnen.

FUN
Die FUN-Gruppen werden nach den Herbstferien starten.

Ensemen vid il Bike Trail

La davosa sonda ils 25.05.2019 havein nus fatg lavur cumina. Ensemen cun la giuventetgna da Cumbel havein nus lavurau vid il Bike Trail sil tschancun da Scansins – Luven. In tozzel commembers, geniturs ed affons dalla JO han priu zapun e pala, tagliau roma e stuschau crappa, baghegiau rampas ed empleniu ruosas.

Am letzten Samstag 25.05.2018 haben wir zusammen mit der Jungmannschaft von Cumbel am Bike Trail auf dem Abschnitt Scansis – Luven gearbeitet. Viele Mitglieder, Eltern mit JO-Kindern haben mit Pickel und Schaufel den Trail verbereitet, Steine und Äste entfernt, Rampen gebaut und Löcher aufgefüllt.

ENGRAZIEL FETG
… per vies engaschi quei ei sempalemein stau SUPER.
… für Euren Einsatz, dass war einfach SUPER.


Super Bike Trail👌👌 Engraziel a tuts per quella fetg buna lavur.

Salids Ruedi

Verantwortlicher Bike Trail der Gemeinde
Erste Fahrt mit Bike

Lavur Cumina 25.05.2019

La sonda proxima ils 25 da matg fagein lavur cumina sco informau dalla radunonza generala. Sin damonda dalla vischnaunca fagein nus ensemen cun la giuventetgna da Cumbel lavur vid il Bike Trail Lumnezia sil tschancun da Scansins-Luven.

Serimnada per tuts avon il local da pumpiers a Cumbel
allas 08.15
tochen ca. las 15.30


La spisa e bubrondas vegn offeriu. Mintgin duess far aschibien e prender cun el resti cauld, buns calzers e vons. Ulteriuras infos suondan quest‘jamna.

Salids Michael president